Présentation
Préface
Corpus & Méthode
Codes & Conventions
Abréviations & Sigles
Crédits de recherche
BIBLIOGRAPHIE DES ÉCRITS DE LOUIS-FERDINAND CÉLINE
ABRÉVIATIONS & SIGLES

Abréviations usuelles dans le corpus et l'index :

adapt. adaptateur
an. année
attr. auteur rapportant des propos ou des phrases attribués à Céline
autog. destinataire d'un autographe (à l'exception des dédicaces)
© copyright
cat. catalogue à prix marqués ou de vente publique
cf. conférer (comparer)
cit. auteur citant des textes de Céline
cl. cliché
cm centimètres
coll. collection
collect. collectionneur
corr. destinataire d'une correspondance
couv. couverture
déc. décembre
déd. dédicataire
Dr(s) docteur(s)
éd. collaborateur éditorial : éditeur, préfacier, annotateur ou contributeur
Éd., édit. Éditions (à défaut, Imprimerie)
enq. auteur d'enquête
ex. exemplaire(s)
f., ff. feuillet, feuillets
F Franc(s) français
févr. février
H.C. Hors commerce
h.t. hors texte
icono. illustrateur, caricaturiste ou photographe
ill. illustré(e) ; illustration(s)
Imp. Imprimerie
int. auteur ayant recueilli une interview, des propos ou des échos
Jahr. Jahrgang [ : année]
janv. janvier
juill. juillet
L.-F. Louis-Ferdinand (par convention, le prénom de Céline est toujours imprimé sous cette forme)
Libr. Librairie
Me Maître
micr. microfilm
ms manuscrit
mus. musicien
n., no, no., nr. numéro (selon la langue de référence)
n.s. nouvelle série
nov. novembre
oct. octobre
ord. ordinaire
p., pp. page, pages
[P] Paris
pér. périodique
Pr Professeur
pseud. pseudonyme
ro(s recto(s)
rel. relieur
s. série
s.d. sans date
s.l. sans lieu d'édition
s.n. sans nom d'éditeur
S.P. service de presse
s/no sous le numéro de notice
sem. semestre
sept. septembre
t. tome
trim. trimestre
vo(s) verso(s)
vol. volume(s)

Abréviations des Fonds et Instruments bibliographiques :

BÉRT Bibliothèque d'État de la République tchécoslovaque
190, Klementinum. Praha 1.
BFM Bibliothèque de la Faculté de Médecine de Paris
12, rue de l'École de Médecine. 75006 Paris.
BLFC Bibliothèque de Littérature française contemporaine
2, place Jussieu. 75005 Paris.
BLJD Bibliothèque littéraire Jacques Doucet
10, place du Panthéon. 75005 Paris.
BM The British Museum
London WC1.
BN Bibliothèque nationale
58, rue de Richelieu. 75002 Paris.
BNM Biblioteca nacional. Mexique.
Apartado postal 29-124. Mexico 1.
BNP Biblioteka Narodowa. Pologne.
Hankiewicza 1. Warszawa.
BPI Bibliothèque publique d'information
Place Georges Pompidou. 75004 Paris.
BPLÉ Bibliothèque publique de Littérature étrangère de l'U.R.S.S.
Oulianovskaïa 1. Z-240 Moskva.
BR Bibliothèque royale Albert Ier
4, boulevard de l'Empereur. 1000 Bruxelles.
BUÉG Bibliothèque de l'Université d'État A. M. Gorki
Kharkhov (Ukraine).
BUS Bibliothèque universitaire de la Sorbonne
47, rue des Écoles. 75005 Paris.
CBI Cumulative Book Index
New York, The H. W. Wilson Company.
[BN : salle de bibliographie, usuels]
CCB Catalogo cumulativo 1886-1957 del bolletino delle pubblicazioni italiane, IX
Nendel-Liechtenstein, Kraus Reprint, 1968.
[BN : salle de bibliographie, usuels]
DB Deutsches Bücherverzeichnis
Leipzig, Verlag des Börsenvereins der deutschen Buchhändler.
[BN : salle de bibliographie, usuels]
UC Union Catalog
Washington, The Library of Congress.
[BN : salle de bibliographie, usuels]

Sigles :

*** auteur anonyme ou auteur collectif de plus de trois auteurs.
Toujours classé avant la lettre « A » dans l'index
[] les textes ou chiffres imprimés entre crochets sont des réfections imputables aux auteurs du présent ouvrage.